HomeОбразованиеRelated VideosMore From: AIB

The Lord's Prayer in Aramaic: THE ANCIENT LANGUAGE OF JESUS

1098 ratings | 71933 views
***Purchase this episode and more here: http://goo.gl/nRxDTm ****** SOCIAL MEDIA ******* FACEBOOK: https://www.facebook.com/watchaibtv/ INSTAGRAM: https://www.instagram.com/watchaibtv/ TWITTER: https://twitter.com/watchaibtv Watch Episode 2 Here: https://youtu.be/gZYNjJLL0ac Join us as he gives us a closer look into the ancient language of Jesus, his background in learning Aramaic under the tutelage of Dr. George Lamsa and common misunderstandings found once the bible was translated from Aramaic to Greek.
Html code for embedding videos on your blog
Text Comments (163)
Tzaphkiel Melekiyah (1 day ago)
They do do this to little children in the Puerto Rican Spanish culture they call their children papi in some black communities some guys call friends Daddy what's up daddy , takes a certain swag for that though
Kay Lee (4 days ago)
I have been looking for this for a long time! Thank you...
Stephen Camp (4 days ago)
Can anyone explain/clarify the symbol in the middle of the animation at the beginning?
Vince M (12 days ago)
It sounds better in Latin/Spanish/French/Italian However it is amazing this language is so old and it’s interesting that’s the same language Jesus spoke
Jimmy Agnew (16 days ago)
Now this sounds right
Jesus is KING (17 days ago)
Were can I get a bible translated to English from the ancient aramaic??? Please respond!
Aja Nile (13 days ago)
There is one! Lamsa Bible.
Jesus is KING (17 days ago)
Never settle for what you see, always seek and who will seek will become agitated... that's kind of what jesus said in the book of Thomas, so always seek for the truth!
Charbel Saade (27 days ago)
This is neo Aramaic (assyrian) not Galilean Aramaic (Jesus' dialect) it's similar but different
Musa Jallow (27 days ago)
Jesus worship Allah his God and our God and today Christians worship Jesus its amazing indeed!!
Wow.... i love it
help everyone (1 month ago)
Yahushua
weed hash (1 month ago)
God prays to God 🙄 how?
weed hash (6 days ago)
@Katrina-Warren Manrow why Christians worship Jesus god not the father?! 🤔 If Jesus was son of God, why did he say in John 20:17: "I'm ascending to my Father and your Father, to my God and your God"? Means the father is the only true god.
Katrina-Warren Manrow (6 days ago)
Jesus was the Son of God not God so of course he prayed to his father
Julio Sapere (1 month ago)
He that hath an ear let him hear what the spirit saith unto the churches. Well I hear loud and clear and do you realise this language literally breathes life's as you say it. The words are of much power you literally breathe these words that's amazing to me never heard a language that just moves your soul
Something does'nt feel right about this
way2girly (1 month ago)
Narrow Path KJV Truth Unveiled ת why? 🤔
ArcusDraco (1 month ago)
To quote the words of Paul, I would have to say some of the things mentioned here are Skubalon. Jesus wasn't saying "My God, my God, this is my destiny," he was quoting Psalm 22 because he was pointing out that Psalm 22 is about himself! David wrote the Psalm about Christ. Now, dying was Jesus' 'destiny,' if you want to call it that, but the phrase used in the Bible is correct. The reason God "forsook" Jesus was because he was the ultimate sacrifice, he was the perfect lamb without blemish to be sacrificed for our sins. All the sins of the elect--both past and future--were laid on Jesus, and by Jesus God sees us as righteous. Your "re-rendering" is a mistranslation and ignores the theological meanings both hermeneutically and exegetically.
Batchio Pascual (1 month ago)
AMEN
Gus Salazar (2 months ago)
I suppose that if the discrepancies are true as stated by this scholar, the way we received the Bible over the centuries was allowed by God and for a purpose. The age of information as someone posted earlier is giving us a new message of God to humanity. It is incredible how God works! This reminds me of the rebuke of Jesus to the pharisees: Mathew 19:8 "Jesus answered, “It was because of your hardness of heart that Moses permitted you to divorce your wives; but it was not this way from the beginning. Now I tell you that whoever divorces his wife, except for sexual immorality, and marries another woman, commits adultery." The hardness of our hearts gave us a Bible that was not fully accurate.
Caroles Rex (2 months ago)
Yeshua ❤️ ✝️
Elisabeth Heil (2 months ago)
25:52 actually it is "the person hasn´t all their cups in the cupboard (anymore)" -- no cups in the cupboard is wrong... so there you go -- example of false translation :-) instead of loosing marbles , anyone lost or broke some cups, the coffee set or chinaware is incomplete :-)
andre tucker (3 months ago)
I'm in Heaven
Jennifer Hassler (3 months ago)
Where can I find copies of these books?
Netziarh75 (3 months ago)
Paul did not write in Aramaic but in Greek of coïnne (common greek) with a Semitic syntax, characteristic of the Hellenistic Jews, that is to say Judeo-Greek
Netziarh75 (3 months ago)
The declamation is awful! With the American accent, it's disastrous! An ignorant who says that Hebrew comes from Aramaic... These uneducated and rootless Americans throw themselves on any bone to gnaw
blessed mama (2 months ago)
Netziarh75 well you do us one better then seeing as Aramaic is a dead language. find us someone better that isn't playing buddies to the Muslims right now.
Heike M.- K. (3 months ago)
Thank you for your video. But I have a question. Is the syric aramaic the same like galilae aramaic? Because, Jesus spoke galilae aramaic. I heard, that is the same different between american english and scottish english. ( sorry 'I speak... foreign english... german english..So I make a lot of mistakes)
Nelson Fashogbon (3 months ago)
Ashee
SKYKNIGHT PRODUCTIONS (3 months ago)
It’s awesome to hear people speak my language 👍🏻
Tipper (3 months ago)
Any plans to make the books available in electronic versions?
Parm Mohan (4 months ago)
Voice sucks!
lionandlamb3 (4 months ago)
Please do a video on the topic of what we are directed to eat and what our relationship to animals was meant to be. This planet is in great jeopardy because of this. Thanks!
lionandlamb3 (4 months ago)
Please everyone be vegan, as God and Jesus wants us to be.
lionandlamb3 (4 months ago)
like this very much, just starting to learn. abba ---> habibi
Katrina-Warren Manrow (6 days ago)
Abba is Father Habibi is my love
דוד מאיר (4 months ago)
You can also try George M Lamsa, his books and teachings are only based in Aramaic Language. The Only Language of Jesus.
ArcusDraco (1 month ago)
... Jesus also spoke Greek.
דוד מאיר (4 months ago)
The Holy Scripture, was only written in Aramaic, not Greek.
Busa Busa (4 months ago)
Thank you so much for that prayer for I will be learning that prayer and reciting it everyday. It has touched the place in me I never knew existed the praise and glory is the glory to God peace is the peace Love Is The Love in the name of our Holy Father that resides everywhere but nowhere. The paroma is where I want to be this is my destiny this is one Avenue of my journey in this life that will help me to achieve that objective. Thank you so much and May Our Father Grant you peace and love forever. Thank you!
Busa Busa (4 months ago)
This prayer has open my spirit so wide tears are flowing while I was listening to this profound prayer. My heart is wide open and I am ready to receive all the goodness of what has been offered. Words cannot convey the profound sadness and happiness I am experiencing and this world of a carcass. Everywhere I look everywhere I turn there is an unpleasantness and this saddens me to see this horrible condition that this world is in. This prayer has offered me Comfort and this is what I need and the world need.
Busa Busa (4 months ago)
Awesome! And I would love to have that holy manuscript.
Extra Cheese (4 months ago)
Lord’s Prayer in Aramaic: Abun D’bashmayo Nethqadash shmokh Tithe malkutokh Nehwe sebyonokh Aykano d-bashmayo of bar’o Hablan lahmo d’sunqonan yawmono Washbuqlan hawbayn w-ahtohayn Aykano d-of hnan shbaqan l-hayobayn U-Lo ta’lan l-nesyuno Elo faso-lan men bisho Metul d-dilokh-i malkutho U-Haylo u-teshbuhto L’olam ‘Olmin Amin
pelos 26 (5 months ago)
isn’t that the devil’s language ?
His humble servant (5 months ago)
Can anyone actually confirm that our Lord Jesus Christ is in fact being praised and not some hidden demonic meaning? I only ask because many are gullible and even more prefer to be educated via television resulting in them placing all their faith and belief in the media. Thank you.
oh yea yea (4 months ago)
I can confirm, there’s a community of chaldeans in el cajon california and we have a church where we recite these same prayers, if you want to search it up it’s called st peters chaldean catholic church
Extra Cheese (4 months ago)
Doc Holliday I’m glad to see someone who is being cautious. You shouldn’t trust everything you see. However, this prayer is pretty authentic. But I wouldn’t say 100%. But if you instead search on “Abun d’bashmayo” which means “our Father who art in heaven”, you will hear the real ones, sung by actual Arameans as well. Here’s one for example: https://m.youtube.com/watch?v=QqLZr11JhMM God bless you.
Retro MouseX (5 months ago)
I want to learn this.
D' Boi Cardiyae (5 months ago)
I'm bias to this video due to fact's that he stated saying we as humans saying WE which is a plural statement. Saying we created a dogma which is more of a ideology created by the teachers who teach him and which they don't in all reality believe there's a LAKE OF FIRE which the Bible has stated of this place over several times and gave strong depictions of this place HELL look at the the parable the story The Gospel of Jesus telling the story of Lazarus and the rich man. As old as he is he must skip over that part😕
Cause Oflove (6 months ago)
I'am shock it's really close to arabic 😱😱
Katrina-Warren Manrow (6 days ago)
Its similar to Arabic and Hebrew
PHANTOM (6 months ago)
Great video, its funny the father part at the end of the video, I understood so well, as in Italian culture which is my background, parents still to this day refer to there kids as pappa or a mamma, which is dad and mum, used as a term of endearment, this video is a blessing and eye opener . god, bless to all.
Y M (6 months ago)
Aramaic my first language, we do mass in Aramaic. The oldest MSS is in Aramaic not Greek, "Khabouris Codex" dates to 165AD.
My God ☝️ my souls father makes me peaceful environment entire the universe 🌌 my God ☝️ my souls father makes me 🎇 heavens to your precious children's until our all births with endless limitless eternal everlasting love 😍 peace ✌️ joy 😂 happiness 🎇 including everything 🎇 holy air food 🍲 clothes shelter water 💦 unconditionally until our all births i ll remembering you more then ever before Supreme soul incorporeal invisible shining light.. I hope you I am God's precious child until my all births no doubt about... AMEN 🎆 🎇 🎄 ✨ 🎊 🎋 🎎 🎏 🎑
RoW (6 months ago)
Fr. Rocco, that was so interesting I would like to hear more about the Aramaic teaching of Jesus. "Our Beloved is everywhere". Thank you.
Czeiner40 (7 months ago)
This morning I ask the Lords how to prayer like Jesus now it lets to me to this prayer Amen
Christopher V (7 months ago)
If you're interested in Ancient Language/Hebrew/Theological discussion I highly recommend "The Bible Project" youtube channel and podcast. The podcast coresponds with their Youtube videos. Whether you're a Christian, a Muslin, etc. or even an Atheist I highly recommend giving this project a listen/watch. Plus, I have to give praise to the quality of their videos because their animation is just outstanding.
muntaser barsoom (8 months ago)
Malkuta wo Khayla wo Tishbuhta Lalam Almen Amen... Ya Alahan Mrahem Ellan.
Vitruvianus (8 months ago)
baba yetu yetu uliye.. mbinguni yetu yetu amina.... anyone?
Santosh Rai (8 months ago)
My submission at Your Glorious Feet ,Lord Jesus Christ.
Shadow Monk (9 months ago)
I'm A Syric Malabar Catholic
peekaboots01 (10 months ago)
Mental torment and regret is HELL. How can people for so long been preaching a hell fire that doesn't exist. It's a tragedy really.
peekaboots01 (10 months ago)
I mean...jealous which I've heard for YEARS, is totally wrong. Zealous passionate and jealous are totally different things.
peekaboots01 (10 months ago)
Basically the bible has been mistranslated. I'd like to read one the books that you have to get the accurate meanings. Otherwise it's just a bunch of bullsh-t because it's not properly translated.
Michelle Henderson (10 months ago)
God is Beloved. Thank you Sir. No conditions all inclusive.
Tariq Hassan (11 months ago)
Jewish Aramaic is not the same as Syrian Aramaic. 😂
christ anil (1 year ago)
Here anyone from Syria n who knows ARAMAIC language, pls do reply here
Ban Gorgees (21 days ago)
Yeah hi
Tootiepac (1 year ago)
I am very interested in the actual meaning of tithing money to the church and how the heart of God, looks upon this action and and the spiritual significance of this ritual, that is so highly esteemed, in the church. Thank u.
WErnt idiomatic expressions meant to be taken literally to our generation by god for 2000 years later? considering i dont think god would want to fool people for 2 millennia.
Patricia Owens (1 year ago)
Wow!!
Face value🦁 (1 year ago)
This is so incredible
Luis Vigil (1 year ago)
I am Y'eshuas but im so curious of this language ,  why not ??
Liz D. (1 year ago)
Fantastic!
J Link (1 year ago)
Paul was a pharisee (Acts23:6), highly educated, spoke Greek, he came from Tarsus, a very Hellenized city, studied the Talmud(Aramaic) and Torah(Hebrew). God chose well when he chose Paul to bring the gospel to the gentiles. He wrote Greek to the gentiles, and used some Aramaic words for emphasis. Ancient Greek is said to be a much more precise language than Latin regarding metaphysical or theological concepts; a very rich language and likely to be widely understood by gentiles at that time. And probably more precise than Aramaic. Maybe better to pray the Lord's prayer in your own language, at least then you know exactly what you are saying to the Most High, and pray for discernment.
tuomasish (1 year ago)
English bible is enough good for every christian. Do not belive every american pastor... read your bible yourself.. and pray... be afraid of false teachers.. this man is odd?
Prosperous Guisse (1 year ago)
Nothing in this world makes a greater desire within my soul than to speak my Saviour's TRUE MESSAGE in HIS language with a full understanding. Will you be a teacher to me please brother. Give me Jesus. He is my first love and all I ever wanted and needed. I need and desire His Truthfulness...not to keep it for self... but to soread the true love our Abba. Now God is lifting me up to another level in His Spirit of Love and Truth. Would you dear brother spare of your time on me si I may deliver the whole truth in France. If it be His will... let it be so...in Jesus nameI pray . Thank you for bringing this forth in sharing. God bless you and make His Face shine upon you.
YoRichh (1 year ago)
thank you for info . mayGod bless you sir,
crazyc99 (1 year ago)
Thank you my good sir
Michael Warner (1 year ago)
You should have a online complete explenation from page one. Translated to english lol.
Michael Warner (1 year ago)
Aba...look at you standing in the darkness of today bathed in the light of the old times. I too want to thank you. Just hearing the old language stirred something wonderful inside me. I am watching your videos to learn the lords prayer in cristos own language. People think me strange for it but ill tell you what I say to them. I am who I am...and I smile happy in my heart and my faith. I dont name my religion. My fathers family baptist my mothers catholic. I believe in jesus his sacrifice his resurrection and his future return. In my heart its enough. Bless you for the help♥
Michele Travis (1 year ago)
I know you published this a long time ago, but thank you so much for helping me learn this. I will be having brain surgery in 3 weeks and would love to pray to God in Aramaic. Thank you, and God bless you.
Gerard Leo Christian (2 months ago)
I know your surgery was successful, since you seeked you received. ?
Michele Travis (1 year ago)
Thank you Allen Jago, God bless You.
Allan Jago (1 year ago)
Michele Travis god bless you will be fine.
Lisa Rosenkoetter (1 year ago)
Which Aramaic are you referring too? There are many dialects? Is this Galilean Aramaic or ???????
Elle Bleu Martins (1 year ago)
Yes this is the Galilean or Northern,,than there is the Western and the Eastern Aramaic.
Bernadette Massey (1 year ago)
Hebrew is his language. Stop spreading lies and helping cults cause destruction of truth
ܤܡܝ ܦܠܕܢܝܘܤ (1 year ago)
Have you studied much Aramaic or Hebrew? Remember that St. Paul was not a term-strict modern linguist. He still preferred the Semitic stem ʕibr- ("Hebraic, Israeli") to ʔar(â)m- ("gentile, Roman") when talking about the language of a people who were upholding an ancient identity with grave seriousness, even though they had already adopted a new language (very similar to their old one) from their political masters in the Babylonian captivity around 500 BC. Like in the Targumic literature, the non-Greek words quoted in NT (like _maranatha_ ) are what we today call Aramaic, not Hebrew. Aramaic _mâranâ_ "our lord" would be _adôné(y)nû_ in Hebrew etc.
Elle Bleu Martins (1 year ago)
Restrain yourself. Hebrew and Arabic came from the Aramaic language. Jesus spoke Northern/Galilean Aramaic, Greek and spoke Hebrew poorly. This gentleman is a wonderful author and person.
MLA- -V (1 year ago)
Bernadette Massey Open your mind. Hebrew and Aramaic are in the same language family
Jooli Jamilah (1 year ago)
AmeeeeeeeeeN
Terraconensis (1 year ago)
Judeans spoke Hebrew. Pilate put Jesus of Nazareth king of the Jews in Greek, Latin and HEBREW.
Black PharaohX (1 year ago)
The holy Quran language that is called Arabic is from Aramaic thank god he lead me this way 🙏🏿thank you sir
Filip laskovski (1 year ago)
Black PharaohX the only issue is that the Quran is not holy my bro! Jesus is the alpha and omega !! God in the flesh!!
Jeremy Gutridge (1 year ago)
This is very insightful and I would like to truly understand the bible in a whole new light. And receive thr Holy spirit so that it will guide me in my spiritual life.
lisa clough (1 year ago)
Thank You Sooo Much Gratitude, It Has Always Bothered Me, To Hear God Jesus would Say anything Negative to  He/she Who They LOVE, Thank You I Will LOVE To Purchase your Book Please, Thank You,,,
john toet (1 year ago)
thank you very very much. blessed be the name of the lord, which is MORYO.
john toet (1 year ago)
thanks be to jesus. he is 100% GOOD.
John Smith (1 year ago)
This is a meaningless novelty. The original language is irrelevant, the idea is that the apostles shared the gospel in all languages.
Nermeen M (1 year ago)
Mehmet Erdoğan what you’re saying isn’t even relevant. This is for people interested in languages especially when it comes to something this divine and full of glory. Since no text can be translated in literal words, that’s what makes Aramaic especially beautiful. You get to learn more because the word of God is alive.
Jeremy Gutridge (1 year ago)
I want to learn more can you send me an email so I can learn about the REAL understanding of the bible
Andrea DiLorenzo (1 year ago)
I just finished watching this video.. discern what you take in from this guy.. I see false teaching. Start with building your foundation in the Word as it is translated in English, lean on God first not man.
Andrea DiLorenzo (1 year ago)
Jeremy Gutridge start with purchasing a Bible, and find a reading plan online to read the Bible in 1-year or however long. Pray over your Bible before every reading and tell the Lord you want to understand. Soften your heart, humble your heart as you read, and let the Bible examine you. As you read it for the first time let go of needing to understand it and figure it out... and just absorb the text and your time with God. Again, read in reverse.. let the Word read you instead you reading it. You will be in AWE. Truly on your knees in total surrender and awe at the power and beauty and perfection at the Word of God. Read it everyday. 12 minutes a day. And again, don’t try to understand. Just soften your heart, pray to God, ask for discernment, ask for what He needs you to see that day, let Him guide you.. and you will be amazed. The first time I started reading the Bible I used a 1-year reading plan. I ended up reading the Bible in full twice in 1 year. Once you soften your heart and not need to mentally understand, at least when you begin, you will see how much you absorb.
AIB (1 year ago)
Thank you for watching, we're so glad the you enjoyed this episode. You may Purchase this episode and more here: http://goo.gl/nRxDTm for digital download. Thanks Again!!
Elle Bleu Martins (1 year ago)
l cALL God . God of Anraham
Milad Toma (1 year ago)
I speak Aramaic, But I can't read Aramaic. :(
cantcomprehend1 (1 year ago)
IF you had to, which OT AND NT would you recommend to use in the home.. Please try to answer.. Thank you for your video's.
Elijah Rood (2 months ago)
Both
Elle Bleu Martins (1 year ago)
cantcomprehend1 old testament
Paul Daystar (2 years ago)
Have you looked into the original Paleo Hebrew yet... Please Consider and let me know what you think..
cantcomprehend1 (2 years ago)
There IS a reason Father has us living in the 'Age of Information'... I believe this is one of the most important reasons.. .. To understand Him and to know Yahshua better. Praise Him in eternity !
I AM (2 years ago)
8❤IN THE BEGINNING I HAVE MENTIONED ABOUT IBRAHIM. IF WE GO TO THOSE DAYS AND DO OUR RESEARCH WE WILL FIND THAT WE ARE THE ANCESTORS OF THE JEWISH AND ARABS. WE HAVE GAVE THEM THEIR FATHER OUR SON IBRAHIM, FROM IBRAHIM OLDEST SON ISHMAEL SEEDS CAME OUT THE ARAB NATION. FROM ISAAC SEEDS CAME THE JEWISH NATION. IF YOU TAKE THEM TO IBRAHIM DAYS THRY ARE TWO BROTHERS FROM THE SAME FATHER, AND THEIR OFFSPRING ARE COUSIN'S. FROM THE DAYS OF SARAH TILL THIS DAY THEY BEEN KILLING EACH OTHER'S OVER THE LAND WHICH NO ONE WILL TAKE ANY THINK WITH THEM WHEN THEY DIE. THEY BOTH NEED TO LOVE EACH OTHER'S AND SHEAR THE LANDS AND BLESSINGS OF GOD. THEY NEEDS TO SURRANDER THEIR HEART, SPIRITS, AND SOULS IN TO THE LORD OF LORD JESUS CHRIST TO RECEIVE A SALVATION AT THE END. MAY THE LORD OPEN THEIR SPIRITUALS EYES TO SEE HIM AND LIVE IN THE PEACE OF THE LORD. AMEN.MAY THE LORD BLESS US ALL.
Angelina D (1 year ago)
Nasa Malik there are 2 seedlines..Gods children and the serpent seeds
I AM (2 years ago)
7❤Assyria became bilingual in Akkadian and Aramean at least as early as the mid-9th century BC. As the Neo-Assyrian Empire conquered Aramean lands west of the Euphrates, Tiglath-Pileser III made Aramaic the Empire's second official language, the Assyrian they were the first people who contributed KNOWLEDGE and WISDOM to this dark world.they start the first writing which called the cuneiform writings. composed of slim triangular or wedge-shaped elements, as the characters used in writing by the ancient Akkadians, Assyrians, Babylonians,. Than akkadians been modified to the old ARAMAIC later in to the neo ARAMAIC. WHICH is the ASSYRIAN LANGUAGE with different types of tribes and regionals dialects...
I AM (2 years ago)
6❤Neo-Aramaic languages are still spoken today as a first language by many communities of Syriac (ASSYRIANS) Christians, and Mandaeans of Western Asia,[9] most numerously by Assyrian Christians with numbers of fluent speakers among Assyrian people ranging from approximately 575,000 to 1,000,000, with the main languages being Assyrian Neo-Aramaic (235,000 speakers), Chaldean Neo-Aramaic (216,000 speakers) and Surayt/Turoyo (112,000 to 450,000 speakers), together with a number of smaller closely related languages with no more than 5,000 to 10,000 speakers between them. They have retained use of the once dominant lingua franca despite subsequent language shifts experienced throughout the Middle East. The Aramaic languages are now considered endanger.
I AM (2 years ago)
5❤The major Aramaic dialect Syriac is the liturgical language of Syriac Christianity, in particular the Assyrian Church of the East, the Chaldean Catholic Church, the Saint Thomas Christian Churches in India,[7] the Syriac Orthodox Church, the Assyrian Pentecostal Church, Assyrian Evangelical Church, Ancient Church of the East, Syriac Catholic Church, Melkite Church and the Maronite Church.[8] Therefore, there is not one singular, static Aramaic language; each time and place rather has had its own variation. Aramaic is retained as a liturgical language by certain Eastern Christian churches, in the form of Syriac,. Assur, Ashour, Assyria, Syriac, Syria, siryouyou, are all means one blessed name WHICH REFERS TO THE WORK IF THE LORD HOLY HANDS THE (ASSYRIANS).
I AM (2 years ago)
4❤ARAMAIC LANGUAGE it was spoken all over what is today Iraq, Syria, south east and south central Turkey, north west Iran, Lebanon, Israel, Jordan, Palestinian territories, Kuwait and parts of Eastern Arabia and Northern Arabia, but in its more widely spoken Eastern Aramaic and Mandaic forms is today largely restricted to northern Iraq, north east Syria, north west Iran and south east Turkey, whilst the severely endangered Western Aramaic is spoken by large communities in north of IRAQ, Syria, and Israel. All these regions were a part of the ASHURIANS OR WHAT YOU CALL THEM IN ENGLISH THE ASSYRIANS EMPIRE. Aramaic was also the original language of the Bahrani people of Eastern Arabia,[6] and of the Mandaeans and their gnostic religion, Mandaeism, as well as the language of the once widespread but now extinct religion of Manichaeism.
I AM (2 years ago)
3❤It rose to prominence when it became the lingua franca of the Neo-Assyrian Empire (911–605 BC), and then the succeeding Neo-Babylonian Empire (605–539 BC),-imperial Assyria (Assur, Adiabene, Osroene, Beth Nuhadra, Beth Garmai and Hatra); the Aramean state of Palmyra, and the day-to-day language of Yehud Medinata and of Roman Judaea (539 BC – 70 AD). It was the language of Jesus and John the Baptist,[3][4][5] who spoke a Western Aramaic language during his public ministry,[3][4] as well as the language of large sections of the biblical books of Daniel and Ezra, and also the main language of the Talmud.
I AM (2 years ago)
2❤Syriac-Aramaic alphabet Aramaic (אַרָמָיָא Arāmāyā,  Syriac: ܐܪܡܝܐ‎, آرامية) is a Middle Easte language belonging to the Nation of the ASHURIANS that been CALLED ASSYRIANS. WHICH they have rulled that region for thousands of years before the CHRIST. specifically, it is part of the Northwest Semitic group, which also includes the Canaanite languages such as Hebrew and Phoenician. The Aramaic alphabet was widely adopted for other languages and is ancestral to the Hebrew, Arabic alphabets. During its approximately 3100 years of written history,[2] Aramaic has served variously as a language of administration of empires and as a language of divine worship, as well as the spoken tongue of a number of Semitic peoples from the East.
I AM (2 years ago)
1❤HELLO DR. ROCCO, MAY GOD BLESS YOU FOR TELLING THE TRUTH. I APPRECIATE YOUR TIME AND INTERPRETATION YOU NEED TO BE MORE CLARIFIED ABOUT THE ARAMAIC LANGUAGE. WHICH IS BELONGS TO THE RACE OF PROPLE THAT ARE STILL WELL AND ALIVE THAT SPEAK READ AND WRITE THIS LANGUAGE AND THEY HAVE THIS PRAYER AND THEIR HOLY BOOKS ARE WRITTEN IN THE ARAMIAC ASSYRIAN LANGUAGE. THIS IS OUR MOTHER TOUNGE LANGUAGE . THAT'S HOW WE DO PRAY AND BLESS THE NAME OF OUR LORD IN ASSYRIANS CHURCHES ALL OVER THE WORLD. ASHURIANS ARAMAIC IS A THE MOTHER TOUNGE LANGUAGE TO ALL SEMITICS LANGUAGES AS HEBREW, AND ARABIC ARE Originated FROM THE ASSYRIANS ARAMAIC LANGUAGE.THE ASSYRIANS ARAMAIC LANGUAGE WAS A LINGUA FRANCA ALSO WAS KNOWN AS A BRIDGE LANGUAGE, WAS A COMMON LANGUAGE FOR THAT TIME. WE GAVE THEIR FATHER IBRAHIM HE'S OUR SON, WHO CAME OUT OF UR OF CHALDIA. THAT'S WHAT THE LORD WANTED. IF YOU GO BACK TO THOSE DAYS IBRAHIM HE GOT HIS FIRST SON FROM HAGER THE EGYPTIAN NAMED HIM ISHMAEL.THERE IS MORE.
Terraconensis (1 year ago)
Judeans spoke Hebrew. Pilate put Jesus of Nazareth king of the Jews in Greek, Latin and HEBREW.
Becky Witt (2 years ago)
I would love to learn this
AIB (2 years ago)
Thank you for watching and we are glad that you enjoyed it!! We have the entire series available for purchase here: https://www.aibtv.com/shopaib/lordsprayers/index.html
john toet (2 years ago)
what about the words for the LORD : mor-yo (meaning literally master-ly) and the word for JESUS : YESHUA (meaning he rock). To me this is utterly important. For if you really love someone you certainly want to know his/her name, and if the name also has a meaning, this will act as an eye-opener. And glory and thankfulness will follow.
john toet (1 year ago)
yes and yeshua is spelled:yuth,shien, wau, ue, meaning : hand, tooth, tent-hook, eye.thank you.
Elle Bleu Martins (1 year ago)
john toet Jesus is Yeshua in Hebrew but in Aramaic is Eshoa M'sheka
J Odell (2 years ago)
Joyful Home. God Bless You for giving us more, more and more knowledge and revelation of the pure true love of our Father who is everywhere. Thank you for this blessing..
Linda McCabe (2 years ago)
Thank you Dr Errico for the love and wisdom that emanates through you. I appreciate both the caliber of your knowledge and the precision of your publications. I have been studying the Aramaic prayer for a number of years and your clarifications have cleared up many of my distortions. May we all release our embedded theology and replace it with truth. Thank you for lifting the veil.
IN JESUS I TRUST (2 years ago)
love you jesus christ
help everyone (1 month ago)
His name is yahushua I'm starting to think the English name is not his name

Would you like to comment?

Join YouTube for a free account, or sign in if you are already a member.